Pages de données

Pages de données

Retour à la page principale
      |-----POIRIER, Jean (Sosa 32) 
|-----POIRIER, Joseph Marie (Sosa 16) 
      |-----LOUIS, Julienne (Sosa 33) 
POIRIER, Jean Marie (Sosa 8)
      |-----RENAULT, Jean Julien (Sosa 34) 
|-----RENAULT, Perrinne Julienne (Sosa 17) 
      |-----BOURDON, Françoise (Sosa 35) 
Naissance: 31 mai 1825 à la Sauvagère, Nouvoitou, 35410, Bretagne, FRANCE
L'an dix huit cent vingt-cinq, le trente un mai, après midi, par-devant Nous Jean-Baptiste Quatrebœuffs Maire, Officier Public de l'Etat Civil de la commune de Nouvoitou, canton de Chateaugiron, département d'Ille-et-Vilaine.
Est comparu Joseph Poirier âgé de vingt-neuf ans, cultivateur demeurant à la Sauvagère en la commune de Nouvoitou, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin né d'aujourd'hui à onze heures du matin chez son père de lui déclarant de Perrinne Renault son épouse âgée de trente ans, auquel il a voulu donner les prénoms de Jean Marie, les dîtes déclarations et présentations faites en présence de Jean Bourdais âgé de quarante-huit ans ; Et Georges Ruffault âgé de trente-cinq ans les deux cultivateurs demeurant à la Sauvagère en la dite commune de Nouvoitou, et ont le père et les témoins ont déclaré ne savoir signer après que lecture leur en a été faite.
Décès: 22 décembre 1889 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
L'an dix huit cent quatre-vingt-neuf, le vingt-trois Décembre, à midi, par-devant Nous, Delanoë Théophile, Maire, Officier Public de l'Etat Civil de la commune de Bourg-des-Comptes, canton de Guichen, département d'Ille-et-Vilaine, sont comparus Ballard Victor, âgé de vingt-neuf ans, cordonnier, et Dupard François-Victor, âgé de cinquante ans, instituteur, tous les deux domiciliés en la commune, amis du défunt, lesquels nous ont déclarés qu'hier soir, à onze heures, Poirier Jean-Marie, âgé de soixante-quatre ans, commissionnaire, domicilié en cette commune, né à Nouvoitou (Ille-et-Vilaine), fils de feu Poirier Joseph, et de feue Renault Julienne, époux de Lucas Anne âgée de soixante-cinq ans, sans profession, domiciliée à Bourg-des-Comptes, est décédé à Bourg-des-Comptes, en sa demeure, située au bourg de cette commune, ainsi que nous nous en sommes assuré ; et les déclarations déclarants ont signé avec nous le présent acte de décès, après lecture. (unmot nul rayé).
Profession: Marchand, Aubergiste
Famille POIRIER - LUCAS Mariage: 22 mars 1849 à Nouvoitou, 35410, Bretagne, FRANCE
L'an mil huit cent quarante-neuf, le vingt-deux mars, cinq heures du soir, devant Nous Pierre Poirier, Maire Officier de l'Etat Civil de la commune de Nouvoitou, canton de Chateaugiron, département d'Ille-et-Vilaine ; Sont comparus en notreMaison Commune, Jean Marie Poirier Marchand mercier, demeurant en cette commune, y a été né le trente un mai mil huit cent vingt-cinq, fils majeur de Joseph Poirier, ci-présent et consentant au présent acte, et de feue Perrinne Renault, décédée en cette dite commune le quinze mai mil huit cent vingt-sept, d'une part ; Et Anne Julienne Lucas, cultivatrice demeurant à Villeneuve, en cette dite commune, y a été née le vingt-six janvier mil huit cent vingt-quatre, fille majeure de Pierre Lucas, laboureur et de Jeanne Goualin, demeurant au dit lieu de Villeneuve ci-présents et consentants au dit acte de mariage, d'autre part ; Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre-eux et dont les publications et affiches ont été faites devant la principale porte de notre maison commune les dimanches onze et dix-huit présent de mars, le tout à l'heure de midi ; Aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant doit à leur ____ ; Après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre six du titre intitulé du mariage. Nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et femme ; Chacun desdeux ayant répondu séparément et affirmativement, Déclarons au nom de la Loi que Jean-Marie Poirier et Anne Julienne Lucas sont unis par le mariage.
De tout quoi nous avons dressé l'acte en présence de Pierre Marsollier, secrétaire de mairie, âgé de quarante-cinq ans, demeurant au bourg de Nouvoitou, de Joseph Hubert, laboureur, âgé de cinquante-huit ans, demeurant au même lieu, de François Vallet, âgé de cinquante-quatre ans, demeurant à Coletai et de Julien Boisrond, âgé de cinquante-six ans, demeurant au même lieu de Coletai, laboureur en cette dite commune, le tout fait sous les seings de ceux qui savent signer après lecture faite.
      |-----LUCAS, André (Sosa 36) 
|-----LUCAS, Pierre (Sosa 18) 
      |-----PERRON, Renée (Sosa 37) 
LUCAS, Anne Julienne (Sosa 9)
      |-----GOUASLIN, Julien (Sosa 38) 
|-----GOUASLIN, Jeanne Françoise (Sosa 19) 
      |-----DELOURMEL, Georgette Perrinne (Sosa 39) 
Naissance: 26 janvier 1824 à Mivail, Nouvoitou, 35410, Bretagne, FRANCE
L'an mil huit cent vingt-quatre, le vingt-six Janvier à deux heures de l'après midi, par-devant Nous Jean-Baptiste Quatrebœuffs Maire, Officier Public de l'Etat Civil de la commune de Nouvoitou, canton de Chateaugiron, département d'Ille-et-Vilaine.
Est comparu Pierre Lucas, laboureur demeurant à Mivail en la commune de Nouvoitou, lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin né d'aujourd'hui à six heures du matin, chez son père de lui déclarant et de Jeanne Goualin son épouse âgée de trente-sept ans, et auquel il a voulu donner les prénoms de d'Anne Julienne ; Les dites déclarations et présentations faites en présence de Julien Goualin âgé de trente ans et Jean Dufrène âgé de trente-cinq ans, les deux cultivateurs demeurant à Villeneuve en la dite commune de Nouvoitou, et ont le père et les témoins ont déclaré ne savoir signer après que lecture leur en été faite.
Décès: 19 novembre 1908 à Hamond, Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
L'an mil neuf cent huit, le dix-neuf novembre à neuf heures du matin, Acte de décès de Lucas Anne, sans profession, âgée de quatre-vingt-quatre ans, née à Nouvoitou, décédée au Hamond en cette commune, le dix-neuf novembre, à deux heures du matin, fille de feu Lucas Pierre et de Feue Goualin Jeanne, veuve de Poirier Jean-Marie.
Dressé par Nous, Gandon Louis, Maire et Officier de l'Etat Civil de Bourg-des-Comptes, sur la déclaration de Aubrée Pierre-Marie âgé de soixante-six ans, maréchal, de Descormiers Adolphe âgé de quarante-cinq ans, instituteur demeurants à Bourg-des-Comptes qui ont signé avec Nous, après lecture.
Profession: Marchand, Aubergiste
Les 8 enfants du couple POIRIER - LUCAS
POIRIER, Herminie Anne Marie Naissance: 21 décembre 1849 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
L'an mil huit cent quarante-neuf, le vingt un décembre, huit heures du matin ; par devant nous, Armand Gayon, Maire Officier de l'Etat-Civil de la commune de Bourg-des-Comptes, Département d'Ille-et-Vilaine ; Est comparu, en la maison commune, le Sieur Jean Marie Poirier, marchand, âgé de vingt-cinq ans, demeurant en Bourg-des-Comptes ; lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, né ce matin à quatre heures, en sa demeure, de lui déclarant et de Anne Lucas, son épouse, marchande, âgée de vingt-cinq ans, demaurant ensemble , et auquel il a déclarer vouloir donner les prénoms de Herminie Anne Marie ; Les dites présentation et déclaration faites en présence des Sieurs Maître Alexandre Delaporte, officier de santé, âgé de cinquante ans et Pierre Cherel, instituteur, âgé de quarante-quatre ans ; tous demeurant au chef-lieu de Bourg-des-Comptes. Tous les comparants ont signé avec nous, après lecture.

POIRIER, Alexandre Joseph Marie
× 1879 PEAN, Anne Marie Françoise °01 septembre 1851 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, -

POIRIER, Augustin Marie (Sosa 4)
× 1880 RICAN, Marie Louise (Sosa 5) °13 octobre 1856 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, - †03 juillet 1916 bourg, Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,

POIRIER, Alfred Pierre Marie
× 1904 COUE, Anne Marie °13 octobre 1856 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, -

POIRIER, Aline Marie Louise Françoise
× 1880 MIZAN, Pierre Marie °07 janvier 1860 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, -

POIRIER, Anna Naissance: 06 octobre 1862 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
L'an mil huit cent soixante-deux, le six octobre, dix heures du matin ; Devant nous, Sébastien Gandon, Maire Officier de l'Etat civil de la commune de Bourg-des-Comptes, canton de Guichen, Département d'Ille-et-Vilaine ; est comparu, en la maison commune, le Sieur Jean Marie Poirier, marchand, âgé de trente-huit ans, demeurant en ce bourg ; lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, né ce matin à une heure, en sa demeure ; de lui déclarant et de Anne Lucas, son épouse, aubergiste, âgée de trente-huit ans, demeurant ensemble, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Anna ; les dites présentation et déclaration faite en présence des Sieurs Jean Marie Soulatre, buraliste, âgé de vingt-neuf ans, et Pierre Cherel, instituteur, âgé de cinquante-sept ans ; Tous demeurant au chef-lieu de cette commune. Tous les comparants ont signé avec nous, après lecture.
Décès: 01 juillet 1863 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,

POIRIER, Marie Aimée Anna Naissance: 20 novembre 1864 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
L'an mil huit cent soixante-quatre, le vingt un novembre, sept heures du matin ; devant nous, Sébastien Gandon, Maire, Officier de l'Etat civil de la commune de bourg-des-Comptes, canton de Guichen, Département d'Ille-et-Vilaine ; Est comparu, en la maison commune, le Sieur Jean Marie Poirier, marchand, âgé de trente-neuf ans, demeurant en cette commune ; lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, né hier soir à onze heures, en sa demeure, de lui déclarant et de Anne Lucas, son épouse, marchande, âgée de quarante ans, demeurant ensemble ; Et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Aimée Anna ; les dite présentation et déclaration faite en présence des Sieurs Jean Marie Aubrée, cultivateur et parrain de l'enfant, âgé de trente-sept ans, demeurant au Boschet, en cette commune, Pierre Cherel, instituteur, âgé de cinquante-neuf ans, demeurant en ce bourg. Tous les comparants ont signé avec nous, après lecture.
Décès: 11 octobre 1872 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,

POIRIER, Emile Hippolyte Naissance: 16 février 1867 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
L'an mil huit cent soixante-sept, le quinze seize février, trois heures du soir ; Devant nous Sébastien Gandon, Maire, Officier de l'état civil de la commune de bourg-des-Comptes, canton de Guichen, Département d'Ille-et-Vilaine ; Est comparu, en la maison commune, le sieur Jean Marie Poirier, aubergiste, âgé de quarante ans, demeurant en ce bourg, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin né aujourd'hui, onze heures du matin, de lui, déclarant et de Anne Lucas, son épouse, marchande, âgée de quarante-deux ans ; Demeurant ensembles, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Emile Hippolyte. Les dites présentation etdéclaration faites en présence de M.M. Pierre Cherel, âgé de soixante-deux ans, etAntsyme Chevalier, âgé de vingt-deux (un) ans ; tous les deux instituteurs, et demeurant en ce bourg ; les comparants ont signé avec nous, après lecture. Rayé deux mots nuls et un mot en interligne et entre parenthèse, approuvé.
Retour à la page principale

\|-----POIRIER, Jean (Sosa 32) \|-----POIRIER, Joseph Marie (Sosa 16) \|-----LOUIS, Julienne (Sosa 33) POIRIER, Jean Marie (Sosa 8) \|-----RENAULT, Jean Julien (Sosa 34) \|-----RENAULT, Perrinne Julienne (Sosa 17) \|-----BOURDON, Françoise (Sosa 35)	Naissance: 31 mai 1825 à la Sauvagère, Nouvoitou, 35410, Bretagne, FRANCE L'an dix huit cent vingt-cinq, le trente un mai, après midi, par-devant Nous Jean-Baptiste Quatrebœuffs Maire, Officier Public de l'Etat Civil de la commune de Nouvoitou, canton de Chateaugiron, département d'Ille-et-Vilaine. Est comparu Joseph Poirier âgé de vingt-neuf ans, cultivateur demeurant à la Sauvagère en la commune de Nouvoitou, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin né d'aujourd'hui à onze heures du matin chez son père de lui déclarant de Perrinne Renault son épouse âgée de trente ans, auquel il a voulu donner les prénoms de Jean Marie, les dîtes déclarations et présentations faites en présence de Jean Bourdais âgé de quarante-huit ans ; Et Georges Ruffault âgé de trente-cinq ans les deux cultivateurs demeurant à la Sauvagère en la dite commune de Nouvoitou, et ont le père et les témoins ont déclaré ne savoir signer après que lecture leur en a été faite. Décès: 22 décembre 1889 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, L'an dix huit cent quatre-vingt-neuf, le vingt-trois Décembre, à midi, par-devant Nous, Delanoë Théophile, Maire, Officier Public de l'Etat Civil de la commune de Bourg-des-Comptes, canton de Guichen, département d'Ille-et-Vilaine, sont comparus Ballard Victor, âgé de vingt-neuf ans, cordonnier, et Dupard François-Victor, âgé de cinquante ans, instituteur, tous les deux domiciliés en la commune, amis du défunt, lesquels nous ont déclarés qu'hier soir, à onze heures, Poirier Jean-Marie, âgé de soixante-quatre ans, commissionnaire, domicilié en cette commune, né à Nouvoitou (Ille-et-Vilaine), fils de feu Poirier Joseph, et de feue Renault Julienne, époux de Lucas Anne âgée de soixante-cinq ans, sans profession, domiciliée à Bourg-des-Comptes, est décédé à Bourg-des-Comptes, en sa demeure, située au bourg de cette commune, ainsi que nous nous en sommes assuré ; et les déclarations déclarants ont signé avec nous le présent acte de décès, après lecture. (unmot nul rayé). Profession: Marchand, Aubergiste
Famille POIRIER - LUCAS	Mariage: 22 mars 1849 à Nouvoitou, 35410, Bretagne, FRANCE L'an mil huit cent quarante-neuf, le vingt-deux mars, cinq heures du soir, devant Nous Pierre Poirier, Maire Officier de l'Etat Civil de la commune de Nouvoitou, canton de Chateaugiron, département d'Ille-et-Vilaine ; Sont comparus en notreMaison Commune, Jean Marie Poirier Marchand mercier, demeurant en cette commune, y a été né le trente un mai mil huit cent vingt-cinq, fils majeur de Joseph Poirier, ci-présent et consentant au présent acte, et de feue Perrinne Renault, décédée en cette dite commune le quinze mai mil huit cent vingt-sept, d'une part ; Et Anne Julienne Lucas, cultivatrice demeurant à Villeneuve, en cette dite commune, y a été née le vingt-six janvier mil huit cent vingt-quatre, fille majeure de Pierre Lucas, laboureur et de Jeanne Goualin, demeurant au dit lieu de Villeneuve ci-présents et consentants au dit acte de mariage, d'autre part ; Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre-eux et dont les publications et affiches ont été faites devant la principale porte de notre maison commune les dimanches onze et dix-huit présent de mars, le tout à l'heure de midi ; Aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant doit à leur ____ ; Après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre six du titre intitulé du mariage. Nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et femme ; Chacun desdeux ayant répondu séparément et affirmativement, Déclarons au nom de la Loi que Jean-Marie Poirier et Anne Julienne Lucas sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons dressé l'acte en présence de Pierre Marsollier, secrétaire de mairie, âgé de quarante-cinq ans, demeurant au bourg de Nouvoitou, de Joseph Hubert, laboureur, âgé de cinquante-huit ans, demeurant au même lieu, de François Vallet, âgé de cinquante-quatre ans, demeurant à Coletai et de Julien Boisrond, âgé de cinquante-six ans, demeurant au même lieu de Coletai, laboureur en cette dite commune, le tout fait sous les seings de ceux qui savent signer après lecture faite.
\|-----LUCAS, André (Sosa 36) \|-----LUCAS, Pierre (Sosa 18) \|-----PERRON, Renée (Sosa 37) LUCAS, Anne Julienne (Sosa 9) \|-----GOUASLIN, Julien (Sosa 38) \|-----GOUASLIN, Jeanne Françoise (Sosa 19) \|-----DELOURMEL, Georgette Perrinne (Sosa 39)	Naissance: 26 janvier 1824 à Mivail, Nouvoitou, 35410, Bretagne, FRANCE L'an mil huit cent vingt-quatre, le vingt-six Janvier à deux heures de l'après midi, par-devant Nous Jean-Baptiste Quatrebœuffs Maire, Officier Public de l'Etat Civil de la commune de Nouvoitou, canton de Chateaugiron, département d'Ille-et-Vilaine. Est comparu Pierre Lucas, laboureur demeurant à Mivail en la commune de Nouvoitou, lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin né d'aujourd'hui à six heures du matin, chez son père de lui déclarant et de Jeanne Goualin son épouse âgée de trente-sept ans, et auquel il a voulu donner les prénoms de d'Anne Julienne ; Les dites déclarations et présentations faites en présence de Julien Goualin âgé de trente ans et Jean Dufrène âgé de trente-cinq ans, les deux cultivateurs demeurant à Villeneuve en la dite commune de Nouvoitou, et ont le père et les témoins ont déclaré ne savoir signer après que lecture leur en été faite. Décès: 19 novembre 1908 à Hamond, Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, L'an mil neuf cent huit, le dix-neuf novembre à neuf heures du matin, Acte de décès de Lucas Anne, sans profession, âgée de quatre-vingt-quatre ans, née à Nouvoitou, décédée au Hamond en cette commune, le dix-neuf novembre, à deux heures du matin, fille de feu Lucas Pierre et de Feue Goualin Jeanne, veuve de Poirier Jean-Marie. Dressé par Nous, Gandon Louis, Maire et Officier de l'Etat Civil de Bourg-des-Comptes, sur la déclaration de Aubrée Pierre-Marie âgé de soixante-six ans, maréchal, de Descormiers Adolphe âgé de quarante-cinq ans, instituteur demeurants à Bourg-des-Comptes qui ont signé avec Nous, après lecture. Profession: Marchand, Aubergiste
Les 8 enfants du couple POIRIER - LUCAS
POIRIER, Herminie Anne Marie	Naissance: 21 décembre 1849 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, L'an mil huit cent quarante-neuf, le vingt un décembre, huit heures du matin ; par devant nous, Armand Gayon, Maire Officier de l'Etat-Civil de la commune de Bourg-des-Comptes, Département d'Ille-et-Vilaine ; Est comparu, en la maison commune, le Sieur Jean Marie Poirier, marchand, âgé de vingt-cinq ans, demeurant en Bourg-des-Comptes ; lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, né ce matin à quatre heures, en sa demeure, de lui déclarant et de Anne Lucas, son épouse, marchande, âgée de vingt-cinq ans, demaurant ensemble , et auquel il a déclarer vouloir donner les prénoms de Herminie Anne Marie ; Les dites présentation et déclaration faites en présence des Sieurs Maître Alexandre Delaporte, officier de santé, âgé de cinquante ans et Pierre Cherel, instituteur, âgé de quarante-quatre ans ; tous demeurant au chef-lieu de Bourg-des-Comptes. Tous les comparants ont signé avec nous, après lecture.
POIRIER, Alexandre Joseph Marie × 1879 PEAN, Anne Marie Françoise	°01 septembre 1851 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, -
POIRIER, Augustin Marie (Sosa 4) × 1880 RICAN, Marie Louise (Sosa 5)	°13 octobre 1856 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, - †03 juillet 1916 bourg, Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
POIRIER, Alfred Pierre Marie × 1904 COUE, Anne Marie	°13 octobre 1856 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, -
POIRIER, Aline Marie Louise Françoise × 1880 MIZAN, Pierre Marie	°07 janvier 1860 Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, -
POIRIER, Anna	Naissance: 06 octobre 1862 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, L'an mil huit cent soixante-deux, le six octobre, dix heures du matin ; Devant nous, Sébastien Gandon, Maire Officier de l'Etat civil de la commune de Bourg-des-Comptes, canton de Guichen, Département d'Ille-et-Vilaine ; est comparu, en la maison commune, le Sieur Jean Marie Poirier, marchand, âgé de trente-huit ans, demeurant en ce bourg ; lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, né ce matin à une heure, en sa demeure ; de lui déclarant et de Anne Lucas, son épouse, aubergiste, âgée de trente-huit ans, demeurant ensemble, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Anna ; les dites présentation et déclaration faite en présence des Sieurs Jean Marie Soulatre, buraliste, âgé de vingt-neuf ans, et Pierre Cherel, instituteur, âgé de cinquante-sept ans ; Tous demeurant au chef-lieu de cette commune. Tous les comparants ont signé avec nous, après lecture. Décès: 01 juillet 1863 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
POIRIER, Marie Aimée Anna	Naissance: 20 novembre 1864 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, L'an mil huit cent soixante-quatre, le vingt un novembre, sept heures du matin ; devant nous, Sébastien Gandon, Maire, Officier de l'Etat civil de la commune de bourg-des-Comptes, canton de Guichen, Département d'Ille-et-Vilaine ; Est comparu, en la maison commune, le Sieur Jean Marie Poirier, marchand, âgé de trente-neuf ans, demeurant en cette commune ; lequel nous a présenté un enfant du sexe féminin, né hier soir à onze heures, en sa demeure, de lui déclarant et de Anne Lucas, son épouse, marchande, âgée de quarante ans, demeurant ensemble ; Et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Aimée Anna ; les dite présentation et déclaration faite en présence des Sieurs Jean Marie Aubrée, cultivateur et parrain de l'enfant, âgé de trente-sept ans, demeurant au Boschet, en cette commune, Pierre Cherel, instituteur, âgé de cinquante-neuf ans, demeurant en ce bourg. Tous les comparants ont signé avec nous, après lecture. Décès: 11 octobre 1872 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne,
POIRIER, Emile Hippolyte	Naissance: 16 février 1867 à Bourg des Comptes, 35890, Bretagne, L'an mil huit cent soixante-sept, le quinze seize février, trois heures du soir ; Devant nous Sébastien Gandon, Maire, Officier de l'état civil de la commune de bourg-des-Comptes, canton de Guichen, Département d'Ille-et-Vilaine ; Est comparu, en la maison commune, le sieur Jean Marie Poirier, aubergiste, âgé de quarante ans, demeurant en ce bourg, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin né aujourd'hui, onze heures du matin, de lui, déclarant et de Anne Lucas, son épouse, marchande, âgée de quarante-deux ans ; Demeurant ensembles, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Emile Hippolyte. Les dites présentation etdéclaration faites en présence de M.M. Pierre Cherel, âgé de soixante-deux ans, etAntsyme Chevalier, âgé de vingt-deux (un) ans ; tous les deux instituteurs, et demeurant en ce bourg ; les comparants ont signé avec nous, après lecture. Rayé deux mots nuls et un mot en interligne et entre parenthèse, approuvé.